沒錯，就是他。Bionicman！

Bionicman 是個另類超級英雄。他的手部義肢帶給他超人類的力量。他利用這些力量為身障兒童帶來更多自信——還有 3D 列印的超酷義肢。

一旦 Michel Fornasier 披上他的閃亮藍色披風，他就不再是一個有著日常問題和各種限制的平凡人類。他變身為他的另一個自我，Bionicman，擁有無限的力量，能夠飛行，甚至可以讓時間倒流。

沒錯，真的是他。Bionicman！「這套裝束創造了一份特殊的魔力。當我站在一群學童前面，他們真的相信他們看到的是真的 Bionicman。那真是很棒的感覺。」但是，Michel Fornasier 穿上超級英雄衣服的目的，並不只是想自我感覺良好。他有一個使命。他致力於加強兒童們的自信心，並讓他們瞭解，生理上的殘疾並不會讓他們因此優於或劣於其他兒童。Bionicman 為爭取更多包容和抵制集體霸凌行為而戰。Fornasier 生來就沒有右手，他知道自己在說什麼。他從不因任何事情而讓自己慢下來，他很早就學會了繫鞋帶，甚至跑過馬拉松。畢竟，為什麼不呢？

從蜘蛛人到 Bionicman

Fornasier 一直使用 Touch Bionics 製作的肌電手部義肢，那是一個高科技設備，內建六顆 maxon 馬達，可以執行 25 個運動模式。「這個義肢在很多方面都讓我的生活變得更輕鬆，儘管它只能取代人手 15% 的功能。我可以用它來騎自行車或摩托車，也可以用雙手敲鍵盤。還有，光是能夠用右手拿著智慧型手機就是很棒的感覺。」

孩子們經常會問：這隻手是否帶給你超能力？剛開始，Fornasier 否認了這個問題。然而，過了一陣子，他開始說：誰知道？Bionicman 的想法就是這樣誕生的。Fornasier 聯絡上了藝術家 David Boller，他曾經與美國的 Marvel 和 DC 公司合作，甚至畫過蜘蛛人漫畫。他們一起創作了最初的 Bionicman 故事，這位英雄會在各種情況下幫助人們。在許多故事中，身體上的障礙都扮演著重要的角色。「我希望能夠透過一種有趣的方式指出，有些人身懷殘疾，而他們希望得到和其他人一樣的對待。」第一部漫畫選集現已出版。第二部預定於 2019 年底推出。

3D 列印兒童義肢

Bionicman 負責提供精神上的支持，Fornasier 本人則利用最先進的科技來幫助他人。2016 年，他投入大量心力，發起了慈善組織「Give Children a Hand」（向孩子們伸出援手）。他已與蘇黎世聯邦理工學院和哈佛 Wyss 研究所建立合作關係，旨在開發價格讓人負擔得起的手部義肢，其中的元件來自於一架 3D 列印機。本文撰寫之際，已有 25 名兒童正戴著原型，並不斷提供回饋意見，以便進行改善。「對於兒童來說，外觀通常比功能重要」，Michel Fornasier 笑著說，「比什麼都重要的是，義肢必須看起來很酷。」

Cybathlon 人造人大賽活動大使

要做的事還有很多：工程師必須繼續開發義肢，而且我們的社會必須平等對待身障人士。而這正是 Bionicman 為之奮鬥的目標。這些目標也與 Cybathlon 大賽的主旨如出一轍。這項比賽於 2016 年首度舉行，並且將在 2020 年再次與辦（見下文）。不出意料之外，Michel Fornasier 成為了 Cybathlon 人造人大賽的活動大使。「我的主要工作是為手部義肢競賽組嘗試新的任務，然後提供回饋意見給主辨單位：什麼很困難，哪個地方可以改進？」此外，他也大力宣傳 Cybathlon。「這是一個很棒的活動，因為這是關於人們，而不只侷限於身體上的殘疾。」無論是工程師或是參賽選手的雄心抱負，都讓 Fornasier 印象深刻。「由此帶來的發展最終都能讓使用者受益。」

Michel Fornasier 一定會觀看 2020 年的 Cybathlon 人造人大賽。Cybathlon 與 Bionicman 共同組成了一支獨特的團隊，努力克服社會禁忌，並在身障人士和非身障人士之間架起一座橋樑。

摘錄自第一部 Bionicman 漫畫。欲獲得更多資訊，請前往： bionicman-official.com

maxon 大力支持 Cybathlon 2020 - 全球版

在 Cybathlon 人造人大賽中，身障人士們在最技術先進的輔助系統協助下，在各種障礙賽中一較高低。第二屆的活動將在 2020 年 11 月 13 - 14 日舉行，選手來自世界各地，並以全新模式進行，也就是各隊將在各自的主場出賽。隊伍們將自行建立比賽場地，然後將他們的比賽情形拍攝下來。比賽會透過特殊的直播節目在一個新平台上現場直播。在全球版 CYBATHLON 2020 中，選手們和他們的開發團隊將會展現他們在過去幾年來共同努力達到的成果，並且將為觀眾們帶來難忘的比賽經驗。  

團隊們和參賽選手必須在六個項目中一決高下：腦波控制虛擬競賽、功能生電刺激自行車競賽（FES）、義肢手臂靈巧度競賽、下肢義肢障礙賽、動力外骨骼障礙賽、動力輪椅障礙賽。

Cybathlon 人造人大賽由蘇黎世聯邦理工學院承辦。透過這個活動，理工學院希望能夠提供一個平台，促進科技開發人員、身障人士和大眾之間的交流。

maxon 作為全球首席合作夥伴，大力支持這項活動。

欲獲得更多相關資訊，請前往： cybathlon.com

圖片版權
maxon motor / Philipp Schmidli